Договір публічної оферти
Редакція від 5 листопада 2026 р.
ТОВ ELYNTCC CORP (код ЄДРПОУ 830032112, місцезнаходження: 01001, Київ, вул. Ігорівська 14а; далі — «Виконавець») пропонує юридичним особам і фізичним особам — підприємцям (далі — «Клієнт») укласти договір про надання доступу до програмного забезпечення ELYNT (далі — «Договір») на умовах цієї публічної оферти (далі — «Оферта») відповідно до статей 633, 641 і 642 Цивільного кодексу України.
1. Терміни
- Сервіс — програмне забезпечення ELYNT для роботи з торговим персоналом: веб-адмінка, застосунок персоналу (Telegram Mini App, вебзастосунок, iOS / Android), API та повʼязані служби.
- Ліцензія — невиключне право Клієнта користуватися Сервісом в обсязі обраного тарифу протягом оплаченого періоду.
- Тариф — склад функцій, обмеження та ціна, опубліковані на сайті elynt.cc або погоджені в рахунку.
- Робочий простір — окремий екземпляр Сервісу Клієнта з його даними.
- Хмарна версія — Сервіс працює на серверах Виконавця. Коробкова версія — Сервіс встановлено на сервері Клієнта.
- Розширення — окремий застосунок, який Клієнт або його підрядник створює та підключає до Сервісу через API, вебхуки й механізм розширень.
- Кабінет — особистий кабінет Клієнта на сайті elynt.cc.
2. Укладення Договору
2.1. Акцептом Оферти є повна оплата рахунку, виставленого через Кабінет або надісланого Виконавцем. Договір вважається укладеним у письмовій формі з дня зарахування коштів на рахунок Виконавця.
2.2. Клієнт укладає Договір як субʼєкт господарювання для своєї підприємницької діяльності. Законодавство про захист прав споживачів до Договору не застосовується.
2.3. Особа, яка оплачує рахунок або діє в Кабінеті від імені Клієнта, підтверджує, що має на це повноваження.
3. Предмет Договору
3.1. Виконавець надає Клієнту Ліцензію на оплачений період, а Клієнт оплачує її на умовах Оферти та рахунку.
3.2. Обсяг Ліцензії визначається тарифом, чинним на дату оплати. Майнові права інтелектуальної власності на Сервіс належать Виконавцю. Клієнт не має права продавати чи передавати доступ до Сервісу третім особам поза своєю командою, декомпілювати Сервіс або обходити його технічні обмеження.
3.3. Налаштування робочого простору, імпорт даних, навчання команди й доопрацювання виконуються в межах тарифу або за окремим рахунком.
4. Розширення та інтеграції
4.1. На будь-якому тарифі Клієнт може підключати власні інтеграції та Розширення за документацією для розробників, доступною в Кабінеті.
4.2. У Хмарній версії Сервіс працює на серверах Виконавця, а Розширення Клієнт розміщує на власній інфраструктурі й підключає за адресою маніфесту. У Коробковій версії Сервіс і Розширення працюють на серверах Клієнта.
4.3. Права на Розширення, створене Клієнтом або його підрядником, належать Клієнту. Виконавець не набуває на нього жодних прав.
4.4. Клієнт відповідає за роботу своїх Розширень і за дані, які вони отримують. Виконавець може тимчасово вимкнути Розширення, яке загрожує безпеці чи стабільності Сервісу, і повідомляє про це Клієнта.
4.5. Доопрацювання, які Виконавець виконує на замовлення Клієнта, стають частиною Сервісу, якщо інше не погоджено письмово. Клієнт користується ними в межах Ліцензії.
5. Вартість і порядок оплати
5.1. Ціни тарифів опубліковані на сайті elynt.cc. Ціна, зазначена в рахунку, не змінюється протягом оплаченого періоду.
5.2. Для Клієнтів — резидентів України розрахунки здійснюються в гривні за офіційним курсом Національного банку України на дату рахунку. Для Клієнтів-нерезидентів — у валюті рахунку.
5.3. Оплата здійснюється карткою через платіжний сервіс LiqPay або банківським переказом за рахунком. Окремі тарифи оплачуються лише банківським переказом.
5.4. Банківські комісії сплачує сторона, яка здійснює платіж.
5.5. Виконавець може змінювати ціни. Нові ціни застосовуються до наступних оплат і не змінюють уже оплачений період.
5.6. На запит Клієнта Виконавець складає акт наданих послуг. Якщо протягом 5 робочих днів після отримання акта Клієнт не надав мотивованих заперечень, послуги вважаються прийнятими в повному обсязі.
6. Строк Ліцензії та продовження
6.1. Мінімальний строк Ліцензії — один календарний місяць. Клієнт може оплатити місяць, квартал, пів року, рік або інший погоджений строк.
6.2. Доступ відкривається після зарахування оплати, як правило протягом одного робочого дня.
6.3. Щоб продовжити Ліцензію, Клієнт оплачує новий рахунок. Оплачений строк додається до дати завершення поточної Ліцензії.
6.4. Якщо Ліцензію не продовжено, доступ до Сервісу припиняється в день її завершення.
7. Повернення коштів
7.1. Ліцензія діє з моменту активації. У цей момент Виконавець розгортає й налаштовує робочий простір, резервує під нього серверні ресурси та підтримку на весь оплачений період. Тому оплата є платою за доступ на весь період, незалежно від того, наскільки активно Клієнт користується Сервісом.
7.2. Кошти за оплачений період, зокрема за невикористані дні чи місяці, не повертаються, у тому числі якщо Клієнт достроково відмовився від Сервісу.
7.3. Винятки:
- помилково або повторно сплачений той самий рахунок повертається за письмовим запитом Клієнта протягом 10 робочих днів;
- якщо Виконавець припиняє надання Сервісу з власної ініціативи не з вини Клієнта, він повертає плату за повні невикористані місяці;
- якщо Сервіс був недоступний з вини Виконавця довше, ніж допускає тариф, строк Ліцензії продовжується на відповідний час.
7.4. До оплати Клієнт може оцінити Сервіс на демонстрації або в ознайомчому періоді, якщо він передбачений тарифом.
8. Права та обовʼязки Виконавця
8.1. Виконавець зобовʼязаний:
- надавати доступ до Сервісу в обсязі тарифу й встановлювати оновлення;
- для Хмарної версії — робити резервні копії даних і підтримувати рівень доступності, визначений тарифом (для тарифу Enterprise — 99,5 % часу на місяць);
- надавати технічну підтримку в робочі дні в межах тарифу;
- повідомляти про планові технічні роботи заздалегідь і проводити їх, наскільки можливо, у неробочий час;
- захищати дані Клієнта відповідно до розділу 10 та Повідомлення про обробку даних.
8.2. Виконавець має право призупинити доступ у разі несплати, атак на Сервіс, спроб обійти його обмеження або використання Сервісу з порушенням закону, повідомивши про це Клієнта.
9. Права та обовʼязки Клієнта
- надавати достовірні реквізити й контактні дані;
- користуватися Сервісом відповідно до його призначення та законодавства;
- мати законні підстави для обробки даних своїх працівників у Сервісі: договори, повідомлення працівникам, а за потреби — їхні згоди;
- не розголошувати дані для входу та відповідати за дії своїх користувачів;
- не перевантажувати Сервіс навмисно й не намагатися отримати доступ до чужих даних.
10. Дані Клієнта
10.1. Дані, які Клієнт вносить у робочий простір, належать Клієнту. Виконавець обробляє їх лише для надання Сервісу й за вказівками Клієнта як розпорядник персональних даних. Умови обробки описано в Повідомленні про обробку даних, яке є частиною Договору.
10.2. Сервери Хмарної версії розташовані в дата-центрі в Німеччині (Європейський Союз).
10.3. До завершення Ліцензії Клієнт може вивантажити свої дані засобами Сервісу (звіти Excel, API) або попросити Виконавця підготувати вивантаження.
10.4. Через 7 календарних днів після завершення Ліцензії, якщо її не продовжено і Клієнт до цього часу письмово не попросив зберегти дані довше, Виконавець видаляє робочий простір і всі дані в ньому. З резервних копій дані зникають протягом 30 днів. Видалені дані не відновлюються.
10.5. У Коробковій версії дані зберігаються на серверах Клієнта. Виконавець отримує до них доступ лише тоді, коли Клієнт сам надає його для підтримки.
11. Відповідальність
11.1. Сервіс надається в стані й обсязі, описаних у тарифі. Виконавець не гарантує, що Сервіс відповідатиме очікуванням Клієнта, які не входять до цього опису.
11.2. Сукупна відповідальність Виконавця за Договором обмежується сумою, сплаченою Клієнтом за останній оплачений місяць.
11.3. Виконавець не відповідає за упущену вигоду й непрямі збитки, а також за наслідки, спричинені Розширеннями Клієнта, недостовірними даними Клієнта, діями його користувачів і збоями сторонніх сервісів (Telegram, платіжних систем, операторів звʼязку).
11.4. Сторони звільняються від відповідальності за невиконання зобовʼязань через обставини непереборної сили, зокрема воєнні дії, масштабні кібератаки, пошкодження енергетичної чи телекомунікаційної інфраструктури, рішення органів влади. Сторона, для якої настали такі обставини, повідомляє іншу сторону без зволікань.
12. Конфіденційність
12.1. Сторони не розголошують комерційну інформацію одна одної, отриману під час виконання Договору.
12.2. Виконавець згадує Клієнта як свого клієнта (назва, логотип, кейс) лише з письмової згоди Клієнта.
13. Зміни Оферти
Виконавець може змінювати Оферту, публікуючи нову редакцію на сайті elynt.cc із зазначенням дати. Нова редакція застосовується до оплат, здійснених після її публікації. Для вже оплаченого періоду ціна й обсяг тарифу не змінюються.
14. Строк дії та припинення Договору
14.1. Договір діє до завершення оплаченого періоду й продовжується з кожною наступною оплатою.
14.2. Клієнт може будь-коли відмовитися від Сервісу, не продовжуючи Ліцензію. Повернення коштів — відповідно до розділу 7.
14.3. Виконавець може достроково розірвати Договір у разі істотного порушення його умов Клієнтом, повідомивши Клієнта письмово.
15. Вирішення спорів
До Договору застосовується право України. Сторони вирішують спори шляхом переговорів, а якщо згоди не досягнуто протягом 30 днів — у господарському суді за місцезнаходженням Виконавця.
16. Реквізити Виконавця
ТОВ ELYNTCC CORP
Код ЄДРПОУ: 830032112
Місцезнаходження: 01001, Київ, вул. Ігорівська 14а
Сайт: elynt.cc
Банківські реквізити зазначаються в кожному рахунку. Звернення приймаються через Кабінет або форму на сайті elynt.cc.